左外踝骨折可能出现后遗症，但概率较低。后遗症的发生与骨折严重程度、治疗方式及康复护理等因素有关。
左外踝骨折若为轻度线性骨折且复位良好，通常不会遗留明显后遗症。规范固定后配合康复训练，踝关节功能可完全恢复。部分患者早期可能出现轻微肿胀或活动受限，通过热敷、踝泵运动等可逐渐缓解。
若骨折涉及关节面或合并韧带损伤，可能增加创伤性关节炎风险。长期负重不当可能导致慢性疼痛或步态异常。开放性骨折或感染未控制时，可能遗留局部皮肤感觉异常或关节僵硬。高龄、骨质疏松患者愈合速度较慢，需延长康复周期以减少后遗症。
骨折愈合后应避免过早负重，遵医嘱逐步进行踝关节屈伸、平衡训练等康复锻炼。日常可补充富含钙质和维生素D的食物如牛奶、鱼类，促进骨骼修复。定期复查X线评估愈合情况，若出现持续疼痛或活动障碍需及时就医。睡眠时抬高患肢有助于减轻肿胀，冬季注意踝部保暖以改善血液循环。