儿童鞘膜积液住院需准备身份证件、既往病历、生活用品、医保材料和心理安抚物品。鞘膜积液是鞘状突未闭合导致液体积聚的常见疾病，住院前充分准备有助于治疗顺利进行。
住院前需携带患儿及监护人的身份证或户口本原件及复印件，用于办理入院手续。既往病历资料包括门诊检查报告、超声结果、血常规等检验单，若在其他医院就诊过需携带转诊记录或出院小结。生活用品应准备换洗衣物、拖鞋、毛巾、洗漱用具、水杯、纸巾等，可携带少量患儿喜爱的玩具或书籍缓解焦虑。医保卡或新农合证件需提前确认有效性，异地就医需办理转诊备案。鞘膜积液手术通常采用鞘状突高位结扎术，术后需卧床休息1-2天，准备宽松衣物避免摩擦伤口。住院期间家长需记录患儿排尿情况，观察阴囊肿胀变化，术后避免剧烈运动2-4周。术前禁食6-8小时，可准备无渣流食用于术后恢复。病房通常配备基础医疗设备，但体温计、退热贴等可酌情自备。
鞘膜积液术后应保持会阴部清洁干燥，每日用碘伏消毒伤口，2周内避免坐浴或游泳。饮食选择易消化的粥类、面条等，适量补充优质蛋白如鸡蛋羹、鱼肉泥促进恢复。术后1个月复查超声确认积液吸收情况，3个月内避免骑跨类运动。若发现阴囊红肿、发热或排尿困难需立即复诊。日常可通过提睾训练增强局部肌肉力量，2岁以下患儿有自愈可能可暂观察，但交通性鞘膜积液或伴有疝气者应尽早手术干预。注意区分生理性鞘膜积液与睾丸肿瘤、附睾炎等疾病，术前完善肿瘤标志物检查排除恶性病变。