腺样体肥大是否需要手术需根据病情严重程度决定，多数情况下可通过药物缓解，少数情况需手术切除。
腺样体肥大是儿童常见疾病，若症状较轻，表现为偶尔打鼾、鼻塞或轻微听力下降，通常无需手术干预。此时可采用鼻喷糖皮质激素如布地奈德鼻喷雾剂减轻局部炎症，配合口服抗组胺药如氯雷他定糖浆缓解过敏反应，同时注意避免呼吸道感染。日常保持室内空气湿润，减少冷空气刺激，有助于缓解症状。
若腺样体肥大导致长期张口呼吸、睡眠呼吸暂停、反复中耳炎或颌面部发育异常，则需考虑手术切除。腺样体切除术是常见手术方式，通过低温等离子消融技术精准切除肥大组织，术后恢复较快。手术需在全麻下进行，术前需评估患儿心肺功能及凝血功能，术后需密切观察出血及感染风险。
腺样体肥大患儿日常需注意保持鼻腔清洁，可使用生理盐水冲洗鼻腔减少分泌物堆积。避免接触二手烟、粉尘等刺激物，加强体育锻炼增强免疫力。饮食上多摄入富含维生素C的蔬菜水果如西蓝花、猕猴桃，避免辛辣刺激性食物。若出现持续发热、剧烈咽痛或术后创面出血，应及时就医。家长需定期带孩子复查鼻咽部情况，监测生长发育指标，必要时配合语言训练矫正发音问题。