肌肤和皮肤的区别

聂小娟 副主任医师

聂小娟副主任医师 山东省立医院  皮肤科

肌肤和皮肤在医学上属于同一概念,均指人体最大的器官——皮肤组织。日常用语中“肌肤”更强调外观状态,“皮肤”侧重解剖结构,两者区别主要体现在语境使用习惯而非医学定义。

1、术语定义:

皮肤是标准医学术语,指覆盖体表的器官系统,由表皮、真皮和皮下组织构成,具有屏障、感觉、调节体温等功能。肌肤为生活化表述,常见于美容健康领域,特指皮肤的外观质感与健康状态,如“肌肤光滑”“肌肤缺水”等描述。

2、结构组成:

无论称为皮肤或肌肤,其解剖结构均包含角质层、黑色素细胞、胶原纤维等相同组分。医学文献统一使用“皮肤”描述其组织结构,而“肌肤”不用于表述病理变化或微观特征。

3、功能侧重:

皮肤强调生理功能,如抵御病原体入侵、防止水分流失等基础机制。肌肤更关注视觉与触觉体验,常与保湿、美白、抗衰等美容诉求关联,不涉及免疫功能或代谢活动等医学范畴。

4、使用场景:

皮肤用于临床诊断如皮炎、银屑病、学术研究及医疗文书。肌肤多见于化妆品宣传、生活护理指导等非医疗场景,如“敏感肌护理”实指皮肤屏障修复,但采用更通俗的表达方式。

5、文化差异:

中文语境中“肌肤”带有审美意象,常见于文学描写;日韩美容行业常将“肌”作为皮肤代称。英语体系仅用“skin”统一指代,无类似语义区分。

维持皮肤健康需注重防晒与适度清洁,每日使用SPF30以上防晒霜可预防光老化;摄入富含维生素C的柑橘类水果及深色蔬菜有助于胶原合成;避免过度去角质或使用刺激性产品。干性皮肤者可选择含神经酰胺的保湿剂,油性皮肤建议使用水性保湿产品。若出现持续红斑、脱屑等异常症状,应及时至皮肤科就诊排查病理因素。