气管炎和肺气肿是两种不同的呼吸系统疾病，气管炎主要累及气管黏膜，肺气肿则涉及肺泡结构破坏。两者的区别主要有病变部位、病理特征、临床表现、治疗原则。
1、病变部位
气管炎病变局限于气管及各级支气管黏膜，肺气肿的病理改变发生在终末细支气管远端的气腔。
2、病理特征
气管炎表现为黏膜充血水肿及炎性渗出，肺气肿特征为肺泡壁破坏、肺泡融合形成肺大泡。
3、临床表现
气管炎以咳嗽咳痰为主症，肺气肿典型表现为进行性呼吸困难伴桶状胸。
4、治疗原则
气管炎以抗感染和对症治疗为主，肺气肿需长期氧疗和支气管扩张剂改善通气功能。
两类疾病患者均需戒烟并避免呼吸道刺激，肺气肿患者应定期进行肺功能监测。