治疗附件炎的中药主要包括清热解毒、活血化瘀、调理气血的药物，如金银花、丹参、当归等。这些中药通过改善局部血液循环、消炎杀菌、调节免疫功能来缓解症状。
1、金银花
金银花具有清热解毒、抗炎消肿的作用，常用于治疗附件炎引起的发热、腹痛等症状。其有效成分能抑制多种病原菌的生长，减轻炎症反应。使用方法包括煎汤内服或外敷，每日1-2次，连续使用1-2周可见效。
2、丹参
丹参具有活血化瘀、改善微循环的作用，适用于附件炎引起的盆腔充血、疼痛等症状。丹参能促进局部血液循环，加速炎症吸收。可煎汤内服，每日1次，或与其他药物配伍使用，疗程为2-4周。
3、当归
当归具有补血活血、调经止痛的功效，适用于附件炎伴随月经不调、腹痛的患者。当归能调节女性内分泌，改善盆腔环境。可煎汤内服，每日1次，或与黄芪、白芍等配伍使用，疗程为1-2个月。
4、饮食调理
饮食上可多摄入富含维生素C和抗氧化物质的食物，如橙子、猕猴桃、菠菜等，增强免疫力。避免辛辣、油腻食物，减少炎症刺激。
5、生活习惯调整
保持外阴清洁，避免久坐，适当运动如瑜伽、散步，促进盆腔血液循环。避免过度劳累和情绪波动，有助于病情恢复。
治疗附件炎需结合中药调理、饮食改善和生活习惯调整，综合治疗才能取得良好效果。若症状持续或加重，建议及时就医，避免延误病情。