软下疳主要通过性接触传播，其他传播途径包括皮肤黏膜破损接触、母婴垂直传播及间接接触污染物。传播方式主要有无保护性行为、皮肤伤口暴露、分娩过程感染、共用个人物品四种。
性接触是主要传播途径，病原体通过生殖器黏膜或皮肤微小破损进入人体。患者需避免性生活直至治愈，性伴侣应同步接受检查和治疗。
皮肤黏膜存在开放性伤口时，直接接触患者分泌物可能导致感染。接触后应立即用肥皂水冲洗，疑似暴露者可预防性使用阿奇霉素、头孢曲松或环丙沙星。
产妇产道携带病原体可能引起新生儿结膜炎或皮肤感染。妊娠期发现感染需及时用红霉素或头孢类药物干预，新生儿需进行预防性眼药水滴注。
接触被分泌物污染的毛巾、衣物等物品可能造成间接传播。患者贴身物品应单独清洗消毒，健康人群避免共用剃须刀等可能接触体液的器具。
日常需保持会阴清洁干燥，治疗期间严格遵医嘱完成抗生素疗程，所有性伴侣均应接受筛查。出现生殖器溃疡伴疼痛需及时就诊皮肤性病科。
