盆腔积液合并附件炎可遵医嘱使用甲硝唑、左氧氟沙星、头孢曲松等药物，具体用药需结合感染病原体类型及严重程度决定。
适用于厌氧菌感染引起的盆腔炎症，该药物能有效抑制细菌DNA合成。常见剂型包括片剂、栓剂及注射液，使用期间可能出现胃肠道反应。
针对需氧革兰阴性菌感染，通过阻碍细菌DNA旋转酶发挥作用。剂型涵盖片剂、滴眼液和注射剂，需注意光敏性不良反应。
第三代头孢菌素对革兰阳性菌和阴性菌均有抗菌活性，剂型主要为注射用粉针。严重感染时可与其他抗生素联用。
妇科千金片、金刚藤胶囊等中成药可辅助缓解慢性炎症，剂型包括胶囊、片剂和颗粒剂，需配合西药规范治疗。
急性期需卧床休息并禁止性生活，治疗期间建议清淡饮食，避免辛辣刺激食物，定期复查超声观察积液吸收情况。
