肝炎导致的肝腹水通常不具有传染性，传染风险主要取决于肝炎类型，常见影响因素有病毒性肝炎类型、体液接触途径、免疫状态、肝功能损伤程度。
乙型、丙型肝炎病毒可通过血液或体液传播，若腹水含病毒则具有潜在传染性；甲型、戊型肝炎主要通过粪口传播，腹水传染概率极低。
直接接触含病毒腹水（如医疗穿刺操作）可能造成传播，日常共餐、握手等接触不会传染，建议避免共用剃须刀等可能接触血液的物品。
接种乙肝疫苗者可获得有效保护，未接种者接触病毒阳性腹水存在感染风险，建议高危人群定期检测抗体水平。
晚期肝硬化患者腹水病毒载量可能较高，但传染性仍弱于急性肝炎期，需通过核酸检测确认病毒活性。
日常应注意餐具消毒、避免高危性行为，肝炎患者家属建议接种疫苗并定期体检，出现黄疸或腹胀应及时就医。
