连翘具有清热解毒、消肿散结、疏散风热的功效，主要用于治疗风热感冒、痈肿疮毒、淋巴结结核等病症，其作用机制涉及抗菌消炎、增强免疫、保护肝脏等。
连翘中的连翘苷等成分能抑制金黄色葡萄球菌等病原微生物，对热毒壅盛导致的咽喉肿痛、疮疡肿痛有效，临床常与金银花配伍使用。
通过调节炎症因子分泌减轻局部红肿，适用于急性乳腺炎、淋巴结炎等体表化脓性感染，可配合蒲公英外敷或内服。
对风热袭表引起的发热头痛、咳嗽咽干有解表功效，多与薄荷、牛蒡子组成银翘散等方剂治疗早期感冒症状。
连翘酯苷可降低转氨酶水平，改善胆汁淤积，辅助治疗肝炎和胆囊炎，常与茵陈蒿、栀子同用。
连翘性微寒，脾胃虚寒者慎用，建议在中医师指导下辨证使用，避免与寒凉食物同服影响药效。
