肌腱滑囊炎通常不难治疗，多数患者可通过休息制动、物理疗法、药物治疗及局部注射等方式缓解症状。治疗效果主要与炎症程度、治疗时机、基础疾病及康复训练等因素有关。
急性期减少关节活动可避免滑囊继续磨损，建议使用支具或绷带固定患处，结合冰敷减轻肿胀。
超声波或红外线治疗有助于促进局部血液循环，减轻炎症反应，通常需连续治疗多次才能显效。
遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠凝胶或塞来昔布胶囊等非甾体抗炎药，可控制疼痛和肿胀。
对顽固性病例可在超声引导下注射糖皮质激素，注射后需保持局部清洁干燥，避免感染。
日常应避免重复性关节动作，运动时佩戴护具保护肌腱，若症状持续超过两周或出现皮肤发红发热需及时复诊。
