眼皮外翻可能由轻度炎症、眼睑松弛症、面神经麻痹、瘢痕性睑外翻等疾病引起，需根据病因进行针对性治疗。
结膜炎或眼睑炎可导致暂时性眼皮肿胀外翻，表现为红肿流泪。可通过热敷缓解症状，医生可能开具左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素眼膏等抗感染药物。
中老年患者因皮肤弹性减退出现眼睑外翻，常伴眼部干涩。轻症可使用人工泪液缓解，重症需手术矫正，常用术式为眼睑缩短术。
贝尔麻痹等疾病导致眼轮匝肌无力引发外翻，患者多伴口角歪斜。急性期需使用泼尼松等糖皮质激素，配合甲钴胺营养神经治疗。
烧伤或外伤后瘢痕挛缩牵拉眼睑，需手术松解瘢痕组织并行植皮修复。术前需使用红霉素眼膏预防感染，术后配合硅酮制剂抑制瘢痕增生。
日常注意避免揉眼，外出佩戴防护镜，出现持续外翻应及时就诊眼科或整形外科评估。
