肝癌晚期不会传染别人。肝癌属于非传染性疾病，其发生主要与慢性肝病、遗传因素、环境暴露等有关，不会通过日常接触、血液或飞沫传播。
肝癌是肝细胞或胆管细胞异常增殖形成的恶性肿瘤，不具有病原体传播特性。传染性疾病需具备传染源、传播途径和易感人群三个条件，而肝癌不符合这一流行病学特征。即使晚期患者出现腹水、黄疸等症状，其体液也不含传染性病原体。日常生活中的共餐、握手、拥抱等行为均不会导致肝癌传播。
肝癌的预防重点在于控制乙型肝炎病毒感染、减少酒精摄入、避免黄曲霉毒素暴露等危险因素。建议高危人群定期进行肝脏超声和甲胎蛋白筛查，慢性肝病患者需规范抗病毒治疗。若家属需照料晚期肝癌患者，仅需注意基础防护措施如处理呕吐物时戴手套，无须隔离患者。
