躺着翻身时头眩晕可能由耳石症、低血压、颈椎病、前庭神经炎等原因引起。
耳石脱落刺激半规管可能导致眩晕，表现为头部位置变化时短暂眩晕。可进行耳石复位治疗，药物可用甲磺酸倍他司汀片、盐酸氟桂利嗪胶囊、银杏叶提取物片。
体位性低血压在翻身时脑部供血不足引发眩晕。建议缓慢改变体位，增加水和盐分摄入，必要时服用盐酸米多君片、生脉饮、黄芪片。
椎动脉受压可能影响脑部供血导致眩晕。需避免突然转头，可通过颈椎牵引缓解，药物选用颈复康颗粒、血塞通片、尼莫地平片。
病毒感染前庭神经可能导致持续性眩晕。需抗病毒治疗，药物包括更昔洛韦胶囊、泼尼松片、盐酸苯海拉明片。
眩晕发作时应保持静止，避免摔倒受伤，长期反复眩晕需完善前庭功能检查与头部影像学检查。
