亚甲炎不治疗可能导致甲状腺功能减退、永久性甲减、甲状腺肿大压迫症状及炎症扩散等严重后果。
亚急性甲状腺炎未及时控制可能破坏甲状腺滤泡细胞，导致暂时性甲状腺激素分泌不足，表现为乏力、怕冷、体重增加等症状，需通过左甲状腺素钠等药物替代治疗。
约5％-10％患者因甲状腺组织广泛纤维化发展为永久性甲减，需终身服用左甲状腺素钠、甲状腺片等药物维持代谢功能。
持续炎症反应可能导致甲状腺显著肿大，压迫气管引起呼吸困难，或压迫喉返神经造成声音嘶哑，严重时需手术切除部分甲状腺。
少数患者可能合并甲状腺脓肿或纵隔感染，出现高热、颈部剧痛等症状，需静脉注射抗生素如头孢曲松、万古霉素等进行抗感染治疗。
建议出现颈部肿痛伴发热症状时及时就医，治疗期间避免高碘饮食，定期复查甲状腺功能及超声。
