手指甲旁边肿痛可能与甲沟炎、外伤或细菌感染有关，可通过局部消毒、外用药物和日常护理等方式缓解。
甲沟炎是手指甲旁边肿痛的常见原因，通常表现为红肿、疼痛甚至化脓。轻微症状时可使用碘伏消毒液清洁患处，配合莫匹罗星软膏或夫西地酸乳膏等抗生素药膏涂抹。若症状加重或出现脓液，需及时就医进行引流处理。外伤导致的肿痛需避免挤压，保持局部干燥清洁，必要时可冷敷减轻肿胀。细菌感染引起的炎症需遵医嘱使用抗生素治疗，如头孢克洛分散片或阿莫西林克拉维酸钾片。
日常应避免频繁修剪指甲过短，保持手部清洁干燥，接触水时佩戴手套减少刺激。
