麻烦哪位医生帮我翻译一下这个病历

Question

麻烦哪位医生帮我翻译一下这个病历，急，感谢。

Answer 1

那么大概描述是外伤肿胀13天，外院的片提示锁关节肿胀疼痛。右肩锋以及肩袖未见受限。处理意见避免剧烈运动

Answer 2

这些字写得有点潦草，无法辨认清楚。你可以问给你看病的医生，为了更准确，还是去问给你看病的医生。以免延误病情。