你好：
手术治疗适用于疼痛厉害、畸形严重的患者。手术主要是将滑囊、增生的骨质切除。如果跖趾关节内侧的关节囊过松，可以通过重叠缝合部分关节囊使其紧缩。拇内收肌腱切断术和第一跖骨截骨术也是常用的方法。
对中老年拇外翻患者先用保守治疗，目的是减轻或缓解疼痛。病人应减少行走或站立时间，穿鞋要宽松、舒适。每天用温水泡脚，外用樟脑酊、红花油等消肿、止痛。
中老年拇外翻患者治疗的目的主要在于消除疼痛，恢复行走，提高生活质量。首先应先行保守治疗，如疼痛能缓解就应坚持下去。手术治疗本身创伤较小，疼痛重者可考虑手术治疗，但要在身体状况允许的情况下进行。如有严重疾病手术应慎重。手术方法很多，要依据畸形程度选择合适的方法。拇外翻手术技巧性很强，如操作不精细会影响疗效，因此，要选择有经验的医生。欢迎点击访问飞华健康网拇外翻出专题：http://www.fh21.com.cn/guke/mwf/
拇外翻截骨术后一般不建议立即跑步，术后早期需严格制动保护，待骨愈合稳定后经医生评估方可逐步恢复运动。能否跑步主要取决于术后恢复阶段、骨愈合情况、关节稳定性及康复训练进度。
拇外翻截骨术后3个月内禁止跑步。此阶段截骨端处于纤维愈合期，过早负重可能导致内固定失效、截骨移位或延迟愈合。术后需穿戴硬底矫形鞋或支具，以跖骨免负重行走为主，配合冰敷、抬高患肢减轻肿胀。康复重点在于伤口护理、被动关节活动及肌肉等长收缩训练，避免足部冲击性动作。
术后3-6个月经X线确认骨性愈合后，可尝试快走或椭圆机训练。此时截骨端已完成骨痂改造，但足弓力学结构仍较脆弱。跑步需满足以下条件：连续行走30分钟无疼痛、足部肌力恢复80％以上、无局部压痛或异常肿胀。初期应选择塑胶跑道，单次跑距不超过1公里，配速控制在8分钟/公里以上，并穿戴足弓支撑跑鞋。若出现前足刺痛或肿胀加剧需立即停止。
术后6个月以上且通过步态分析评估者，可逐步增加跑量与强度。建议采用间歇跑训练模式，每周不超过3次，单次跑距递增幅度不大于10％。跑步前后需进行足底筋膜放松及胫骨后肌强化训练，运动后冰敷第一跖趾关节。日常需持续使用定制矫形鞋垫，避免高跟鞋或窄头鞋。定期复查监测截骨位置及关节匹配度，合并扁平足或韧带松弛者需延长康复周期。任何运动计划调整前均应咨询手术医师。
