慢性单纯性鼻炎一般不会直接引起胸痛，但可能因长期鼻塞导致缺氧或并发其他呼吸系统问题而间接诱发胸痛。
慢性单纯性鼻炎主要表现为鼻黏膜充血肿胀、分泌物增多，症状集中在鼻腔及上呼吸道。鼻塞严重时可能影响正常呼吸，导致睡眠时张口呼吸或血氧饱和度降低。长期缺氧可能引发代偿性心率加快，少数敏感人群可能出现心前区不适，但这类胸痛通常与心脏疾病无关。若患者合并过敏性鼻炎或哮喘，可能因支气管痉挛出现胸闷，但胸痛仍非典型表现。
胸痛症状若持续存在需警惕其他病因。反流性食管炎可能因胃酸刺激食管引发胸骨后灼痛，症状常与体位相关。肋软骨炎表现为局部压痛，疼痛随呼吸加重。心血管疾病引起的胸痛多伴随心悸、出汗，需通过心电图等检查排除。呼吸道感染如肺炎可能合并胸痛，但通常伴有发热、咳痰等急性症状。
建议慢性单纯性鼻炎患者保持鼻腔清洁，使用生理盐水冲洗缓解鼻塞。若出现持续胸痛应及时就诊呼吸内科或心血管科，完善胸部影像学及心肺功能检查。日常避免接触冷空气及粉尘等刺激因素，睡眠时可抬高床头减少胃酸反流风险。