流行性腮腺炎可通过一般治疗、药物治疗、中医治疗、物理治疗、手术治疗等方式治疗。流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道传染病，主要表现为腮腺肿胀、疼痛、发热等症状。
1、一般治疗
患者需卧床休息，保持口腔清洁，避免酸性食物刺激腮腺分泌。饮食以清淡易消化的流质或半流质为主，如米汤、藕粉等。适当增加水分摄入，有助于缓解症状。隔离患者至腮腺肿胀完全消退，避免传染他人。
2、药物治疗
可遵医嘱使用利巴韦林颗粒进行抗病毒治疗。对乙酰氨基酚片可用于退热和缓解疼痛。腮腺肿胀明显时可使用地塞米松片减轻炎症反应。使用药物时需注意观察不良反应，儿童用药需严格遵医嘱调整剂量。
3、中医治疗
中医将本病称为"痄腮"，可选用清热解毒的中成药如板蓝根颗粒。局部外敷如意金黄散有助于消肿止痛。针灸治疗可取颊车、合谷等穴位。中药汤剂需由中医师辨证施治，常用普济消毒饮加减。
4、物理治疗
腮腺局部可进行热敷或冷敷，温度不宜过高或过低。超短波理疗可促进炎症吸收。采用氦氖激光照射能缓解局部症状。物理治疗需在专业人员指导下进行，避免不当操作加重病情。
5、手术治疗
当并发睾丸炎或卵巢炎时可考虑手术引流。出现脑膜炎等严重并发症需住院治疗。腮腺脓肿形成需切开排脓。手术干预需严格掌握适应证，术后需加强护理预防感染。
流行性腮腺炎患者应保持充足休息，避免剧烈运动。饮食宜清淡，忌食辛辣刺激性食物。注意口腔卫生，饭后用淡盐水漱口。密切观察病情变化，如出现头痛、呕吐、睾丸肿痛等症状应及时就医。未患病儿童可通过接种麻疹-腮腺炎-风疹联合疫苗进行预防。患病期间避免去公共场所，患者用品需单独消毒处理。