流感病毒感染感冒通常无须住院治疗，但若出现持续高热、呼吸困难、意识模糊等严重症状时需及时住院。流感病毒感染感冒主要由流感病毒引起，表现为发热、咳嗽、咽痛等症状，多数患者可通过居家护理和药物治疗缓解。
流感病毒感染感冒患者若症状较轻，仅有低热、乏力、鼻塞等表现，一般无须住院。此时可居家休息，保持充足水分摄入，适当服用解热镇痛药如对乙酰氨基酚片或布洛芬缓释胶囊缓解症状。室内需保持通风，避免交叉感染。饮食宜清淡易消化，如粥类、蔬菜汤等，避免辛辣刺激性食物。每日监测体温变化，观察症状是否加重。
当流感病毒感染感冒患者出现持续3天以上39℃以上高热不退、呼吸频率超过30次/分钟、血氧饱和度低于93%或出现嗜睡、烦躁等神经系统症状时，需立即住院治疗。这类患者可能已并发病毒性肺炎、急性呼吸窘迫综合征或脑炎等危重情况。住院期间需进行氧疗、心电监护，必要时使用帕拉米韦氯化钠注射液等抗病毒药物，并预防继发细菌感染。儿童患者若出现拒食、尿量减少、抽搐等表现，家长需立即送医。
流感病毒感染感冒患者应每日监测症状变化，老人、孕妇、慢性病患者等高危人群更需警惕病情恶化。居家期间可饮用蜂蜜水缓解咽痛，用生理盐水清洗鼻腔减轻鼻塞。若服药后症状无改善或出现皮疹等药物不良反应，应停止用药并咨询医生。流感季节前接种疫苗是有效预防手段，出现症状后48小时内使用奥司他韦胶囊等神经氨酸酶抑制剂可缩短病程。