鼻病毒感染和鼻炎不是一回事。鼻病毒感染是由鼻病毒引起的急性上呼吸道感染，而鼻炎是鼻腔黏膜炎症的统称，可能由病毒、细菌、过敏原等多种因素引起。
鼻病毒感染属于自限性疾病，主要表现为打喷嚏、鼻塞、流清水样鼻涕，可能伴随咽痛或低热，症状通常在7-10天内自行缓解。鼻病毒是普通感冒的主要病原体之一，通过飞沫或接触传播，好发于季节交替时期。治疗以对症为主，可适当休息、多饮水，必要时遵医嘱使用缓解症状的药物。
鼻炎则分为多种类型，包括急性鼻炎、慢性鼻炎、过敏性鼻炎等。急性鼻炎多由病毒感染诱发，症状与鼻病毒感染相似；慢性鼻炎可能与环境刺激、鼻腔结构异常有关，表现为长期鼻塞、分泌物增多；过敏性鼻炎由过敏原触发，典型症状为阵发性喷嚏、大量清水样鼻涕和鼻痒。不同类型的鼻炎需要针对性治疗，如避免接触过敏原、使用鼻用糖皮质激素或抗组胺药物等。
若出现持续鼻塞、脓性分泌物、头痛或发热超过3天等症状，建议及时就医明确诊断。日常应注意保持室内空气流通，避免接触已知过敏原，寒冷季节外出时可佩戴口罩减少冷空气刺激。鼻腔干燥时可使用生理盐水喷雾湿润，但避免频繁用力擤鼻以防黏膜损伤。