人流感病毒感染通常可以治愈，多数患者通过规范治疗和充分休息可在1-2周内康复。流感病毒感染的治疗效果与患者年龄、免疫状态、并发症等因素相关，极少数高危人群可能出现重症需住院干预。
流感病毒属于自限性疾病，健康人群感染后通过对症治疗可缓解症状。早期使用奥司他韦胶囊、扎那米韦吸入粉雾剂等抗病毒药物能缩短病程，配合退热药如对乙酰氨基酚片、止咳药右美沙芬糖浆可改善不适。同时需保证每日2000毫升以上饮水量，卧床休息避免劳累。儿童及老年人可接种流感疫苗降低感染概率，发病后应隔离至体温正常24小时以上。
合并细菌性肺炎或慢性基础疾病患者可能出现治疗周期延长，需联合抗生素如阿莫西林克拉维酸钾片治疗。免疫功能低下者感染后易进展为病毒性心肌炎、脑炎等并发症，需住院接受帕拉米韦氯化钠注射液静脉治疗。妊娠期妇女感染流感病毒可能诱发早产，需在医生指导下使用哺乳期安全药物。
流感康复期应继续观察1周，若出现胸闷、意识模糊等表现需及时复查。日常保持室内空气流通，接触公共物品后规范洗手，流行季节避免前往人群密集场所。60岁以上老年人、6月龄以上儿童等易感人群建议每年秋季接种三价或四价流感疫苗。