卵巢癌晚期合并腹水患者的生存期通常为3-12个月，具体时间与肿瘤分化程度、治疗反应及并发症控制情况相关。
卵巢癌晚期腹水主要由肿瘤腹膜转移导致淋巴回流受阻或低蛋白血症引起。腹水出现往往提示疾病进入终末阶段，此时肿瘤多已广泛转移至腹腔脏器或远处器官。患者可能伴随腹胀、呼吸困难、食欲减退等症状，部分因腹水压迫出现下肢水肿或肾功能异常。治疗以姑息性方案为主，包括腹腔穿刺引流缓解症状、全身化疗控制肿瘤进展、补充白蛋白纠正低蛋白血症等。若对铂类化疗药物敏感，生存期可能延长至12个月以上；若合并肠梗阻或多器官衰竭，生存期可能缩短至3个月以内。
建议患者保持半卧位减轻呼吸困难，采用少食多餐方式维持营养，每日监测体重和腹围变化。家属需协助记录24小时出入量，观察意识状态及尿量，避免高盐饮食加重水钠潴留。疼痛管理可遵医嘱使用盐酸羟考酮缓释片或芬太尼透皮贴剂，同时配合心理疏导改善生活质量。