双肾集合系统未见明显分离通常指超声检查中未发现肾盂、肾盏等结构异常扩张，属于正常影像学描述。该结果可能提示泌尿系统无梗阻性病变，但需结合临床症状及其他检查综合判断。
泌尿系统超声检查中，双肾集合系统包括肾盂、肾盏等尿液引流结构。当这些结构因结石、肿瘤或先天畸形导致尿液排出受阻时，超声会显示集合系统分离征象。未见明显分离说明当前检查未发现尿液蓄积的客观证据，常见于健康人群或早期泌尿系统疾病患者。部分轻度肾积水患者在尿量较少时也可能暂时呈现阴性结果，需通过增加饮水量后复查或进行CT尿路造影进一步确认。
存在泌尿系感染或肾功能异常者即使超声显示集合系统无分离，仍可能出现腰酸、尿频等症状。妊娠中晚期孕妇因生理性肾盂扩张，超声可见轻度集合系统分离，若报告显示未见明显分离反而需警惕胎儿发育异常。长期服用肾毒性药物或存在糖尿病肾病等基础疾病时，集合系统形态正常不能完全排除肾脏损伤，需结合尿常规及肾功能检查评估。
日常应注意保持每日1500-2000毫升饮水量，避免长时间保持坐姿压迫输尿管。出现排尿疼痛、血尿或腰腹坠胀感应及时复查泌尿系超声，必要时进行24小时尿蛋白定量检测。高血压患者需定期监测尿微量白蛋白，糖尿病患者每年应完成一次肾脏超声与肾功能联合筛查。