阿奇霉素通常不用于治疗流行性腮腺炎。流行性腮腺炎主要由病毒感染引起，而阿奇霉素属于大环内酯类抗生素，针对细菌感染有效。治疗流行性腮腺炎需以对症支持为主，必要时可遵医嘱使用抗病毒药物。
流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道传染病，临床表现为腮腺肿胀、发热、头痛等症状。该病具有自限性，多数患者通过休息、补液等对症处理可逐渐恢复。阿奇霉素作为抗生素，对病毒无效，仅适用于合并细菌感染的情况，如继发中耳炎或肺炎时可能需要使用。若无细菌感染证据，滥用抗生素可能导致耐药性增加或不良反应。
对于流行性腮腺炎的治疗，临床常用药物包括干扰素喷雾剂、利巴韦林颗粒等抗病毒药物，以及布洛芬混悬液、对乙酰氨基酚口服溶液等缓解症状的药物。若出现睾丸炎、脑膜炎等并发症，需及时就医。患病期间应隔离休息，保持口腔清洁，进食流质饮食，避免酸性食物刺激唾液分泌加重疼痛。
预防流行性腮腺炎最有效的方式是接种麻腮风三联疫苗。患者需隔离至腮腺肿胀完全消退，接触者应观察三周。若出现持续高热、剧烈头痛、嗜睡等症状，提示可能出现并发症，须立即就医。日常注意勤洗手、戴口罩，避免与患者共用餐具，可降低传播风险。