中药免煎颗粒与传统中药的主要区别在于剂型、制备工艺、使用便捷性和储存条件，两者在药效成分和临床应用上基本一致。
1、剂型差异
传统中药为饮片需煎煮，免煎颗粒为提取后制成的干燥颗粒，可直接冲服。
2、制备工艺
传统中药保留原药材形态，免煎颗粒经现代技术提取浓缩，保留有效成分。
3、使用便捷性
传统中药煎煮耗时，免煎颗粒即冲即用，适合快节奏生活需求。
4、储存条件
传统中药需防潮防虫，免煎颗粒密封包装更易保存，稳定性较好。
选择时需根据医嘱和个人情况决定，免煎颗粒虽方便但成本较高，传统中药更经济但需煎煮技巧。