喉炎和咽炎不是同一种疾病，两者分别指喉部与咽部的炎症，主要区别在于发病部位、症状表现及常见病因。
1. 发病部位喉炎病变集中于声带及喉腔，咽炎则发生于鼻咽至口咽的黏膜区域，解剖位置有明显差异。
2. 典型症状喉炎以声音嘶哑、失声为主，可伴犬吠样咳嗽；咽炎主要表现为咽干咽痛、吞咽困难，检查可见咽后壁淋巴滤泡增生。
3. 常见病因喉炎多因用声过度、病毒感染或胃酸反流刺激；咽炎常由链球菌感染、空气污染或烟酒刺激引发。
4. 治疗差异喉炎需声带休息配合雾化吸入；咽炎以抗菌治疗为主，慢性期需消除局部刺激因素。
若出现持续咽喉不适超过两周，建议耳鼻喉科就诊明确诊断，避免混淆用药延误病情。
