附睾炎导致睾丸变小可通过抗生素治疗、物理治疗、手术治疗、生活调整等方式改善。附睾炎通常由细菌感染、尿路逆行感染、免疫因素、外伤等原因引起。
细菌感染引起的附睾炎需使用左氧氟沙星、头孢曲松、多西环素等抗生素，伴随阴囊红肿热痛症状时需配合卧床休息。
急性期可采用阴囊托高和冰敷缓解肿胀，慢性期可尝试局部热敷促进血液循环，注意避免温度过高造成烫伤。
反复发作或合并脓肿需行附睾切除术，睾丸缺血萎缩严重时可能需睾丸切除术，术前需完善超声检查评估睾丸血供。
避免久坐骑车等压迫行为，穿着宽松内衣减少摩擦，急性期禁止性生活，保持会阴部清洁干燥预防继发感染。
治疗期间建议多摄入富含维生素C的柑橘类水果和优质蛋白，避免辛辣刺激食物，定期复查超声监测睾丸体积变化。
