产后肌腱炎可遵医嘱使用布洛芬、对乙酰氨基酚、双氯芬酸钠等药物缓解症状，必要时可局部注射糖皮质激素如曲安奈德。
布洛芬通过抑制前列腺素合成减轻炎症反应，适用于轻中度疼痛；对乙酰氨基酚具有解热镇痛作用，胃肠刺激较小；双氯芬酸钠兼具抗炎镇痛效果，可选用片剂或凝胶剂型。
双氯芬酸二乙胺乳胶剂可直接涂抹于患处，能缓解局部红肿热痛；酮洛芬凝胶通过皮肤渗透发挥抗炎作用，哺乳期使用需避开乳房区域。
对于顽固性炎症，医生可能建议局部注射曲安奈德混悬液，该药能快速抑制免疫反应，但一年内注射不宜超过3次，需严格无菌操作。
盐酸乙哌立松片可缓解肌肉痉挛性疼痛，哺乳期使用需评估风险；替扎尼定通过中枢作用降低肌张力，可能引起嗜睡等副作用。
治疗期间应避免抱婴姿势不当加重劳损，哺乳期用药需医生评估安全性，可配合冷敷和康复锻炼促进恢复。
