咽喉炎可选择中药或西药治疗，具体需根据病情轻重、体质差异及医生建议决定。常用西药包括阿莫西林、布地奈德吸入剂、对乙酰氨基酚；中药可选金银花、胖大海、板蓝根、桔梗等。
西药起效较快，适合急性咽喉炎或细菌感染。阿莫西林针对细菌性炎症，布地奈德缓解喉部肿胀，对乙酰氨基酚可减轻疼痛发热。需严格遵医嘱使用，避免耐药性。
中药侧重整体调理，适合慢性咽喉炎或反复发作。金银花清热解毒，胖大海润喉利咽，板蓝根抗病毒，桔梗化痰排脓。需辨证施治，疗程相对较长。
部分病例可中西药联用，如急性期用西药控制症状，缓解期以中药巩固。联合用药需间隔时间，避免相互作用，需由医生制定方案。
儿童、孕妇等特殊人群用药需谨慎。过敏体质者应避开相关成分，胃寒者慎用寒凉中药。建议就诊耳鼻喉科或中医科评估后选择。
治疗期间避免辛辣刺激饮食，保持室内湿度，用淡盐水漱口有助于缓解症状。若用药后症状未缓解或加重，应及时复诊调整方案。
