翼状胬肉术后疼痛一般持续1-3天，少数患者可能持续5-7天。术后疼痛程度和持续时间与个体差异、手术方式及护理情况有关。
翼状胬肉切除术后24小时内疼痛较明显，可能与手术创伤、角膜上皮修复及缝线刺激有关。患者常表现为眼部异物感、灼热或轻微刺痛，可通过医生开具的局部麻醉滴眼液缓解。术后48小时内疼痛逐渐减轻，多数患者仅需使用人工泪液保持眼部湿润。若采用自体结膜移植术，移植区轻微牵拉感可能持续3天，但通常不影响日常生活。
少数患者因角膜上皮修复延迟或术后感染，疼痛可能持续5-7天并伴随分泌物增多。此类情况需及时复查，排除缝线松脱或继发性角膜炎。术后过度揉眼、用眼疲劳或未规范使用抗生素滴眼液可能延长疼痛周期。若疼痛伴随视力下降、眼睑肿胀或畏光加重，需警惕术后并发症。
术后应避免揉眼、游泳及长时间使用电子产品，遵医嘱使用左氧氟沙星滴眼液、玻璃酸钠滴眼液等药物。饮食宜清淡，减少辛辣刺激食物摄入。若疼痛超出一周或伴随异常症状，需立即返院检查。
