细菌性肺炎和病毒性肺炎的治疗效果与病情严重程度、患者体质及治疗时机有关，通常细菌性肺炎通过抗生素治疗可较快缓解，病毒性肺炎需依赖对症支持治疗且病程可能较长。
细菌性肺炎多由肺炎链球菌、流感嗜血杆菌等病原体引起，确诊后使用阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟分散片、左氧氟沙星片等抗生素可有效控制感染，多数患者在规范用药后症状明显改善。病毒性肺炎常见于流感病毒、呼吸道合胞病毒感染，缺乏特效抗病毒药物，临床以奥司他韦胶囊、更昔洛韦分散片等抑制病毒复制，同时需配合吸氧、退热等对症处理，部分重症患者可能进展为急性呼吸窘迫综合征。
细菌性肺炎治疗周期相对明确，但滥用抗生素可能导致耐药性；病毒性肺炎早期干预效果较好，但免疫低下者易出现并发症。两者均需根据病原学检查结果制定方案，避免盲目用药。
治疗期间应保持充足休息，适量补充蛋白质与维生素，密切监测体温与呼吸状态，症状加重时及时复诊。
