甲状腺炎可能会引起咳嗽，但这种情况相对少见。甲状腺炎通常表现为甲状腺肿大、疼痛或功能异常，咳嗽多见于甲状腺肿大压迫气管或合并上呼吸道感染时。
甲状腺炎患者出现咳嗽通常与甲状腺肿大有关。当甲状腺因炎症明显肿大时，可能压迫邻近的气管，导致刺激性干咳或吞咽不适。这种咳嗽多为阵发性，平躺时可能加重，站立时减轻。甲状腺炎合并亚急性甲状腺炎时，可能伴随低热、乏力等全身症状，但直接引起咳嗽的概率较低。部分患者在甲状腺炎急性期可能因免疫力下降合并上呼吸道感染，此时会出现咳嗽、咽痛等典型感冒症状。
极少数情况下，甲状腺炎可能引发喉返神经受压，导致声音嘶哑伴咳嗽。这种情况多见于慢性淋巴细胞性甲状腺炎后期，甲状腺组织纤维化严重时。甲状腺癌伴甲状腺炎时，肿瘤侵犯气管或喉返神经也会引起顽固性咳嗽，但属于罕见并发症。某些治疗甲状腺炎的药物如左甲状腺素钠片，个别患者服用后可能出现咽喉干燥等不良反应，间接诱发咳嗽。
甲状腺炎患者若出现持续咳嗽，建议及时检查甲状腺超声和喉镜，排除气管受压或喉返神经损伤。日常应避免辛辣刺激食物，保持室内湿度，减少咽喉刺激。咳嗽期间可抬高床头睡眠，减轻甲状腺对气管的压迫。若确诊为甲状腺肿大引起的咳嗽，需积极治疗原发病，甲状腺体积缩小后咳嗽多能缓解。
甲状腺炎患者出现发热可能与炎症反应、感染、组织损伤、免疫应答、甲状腺激素释放等因素有关。甲状腺炎主要包括亚急性甲状腺炎、桥本甲状腺炎、化脓性甲状腺炎等类型，需根据具体病因采取针对性治疗。
1. 炎症反应甲状腺组织发生炎症时，炎症介质如前列腺素、白细胞介素等释放入血，刺激体温调节中枢导致发热。亚急性甲状腺炎患者常出现颈部疼痛伴低热，可通过布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等非甾体抗炎药缓解症状，同时建议卧床休息。
2. 细菌感染化脓性甲状腺炎多由金黄色葡萄球菌等病原体感染引起，细菌毒素及代谢产物直接引发发热反应。患者可能出现高热伴寒战，需使用注射用头孢曲松钠、左氧氟沙星氯化钠注射液等抗生素治疗，严重者需手术引流脓液。
3. 组织破坏甲状腺滤泡细胞破坏后释放大量甲状腺激素及细胞内物质，这些物质作为致热原引发体温升高。桥本甲状腺炎急性期可能出现短暂发热，可遵医嘱使用泼尼松片控制免疫反应，并监测甲状腺功能变化。
4. 免疫应答自身免疫性甲状腺炎患者体内产生的抗甲状腺抗体会激活补体系统，形成免疫复合物沉积在甲状腺组织，通过激活巨噬细胞释放内源性致热原引起发热。此类患者需长期服用左甲状腺素钠片维持激素水平。
5. 激素释放甲状腺滤泡破裂导致储存的T3、T4大量释放入血，加速机体代谢率产生热量。亚急性甲状腺炎初期可能出现甲状腺毒症伴发热，可短期使用普萘洛尔片控制心悸症状，避免摄入含碘食物。
甲状腺炎患者发热期间应保持每日2000毫升以上饮水量，选择高蛋白、高维生素的流质饮食。注意监测体温变化，若持续高热超过3天或出现颈部肿胀加剧、呼吸困难等症状，须立即就医。恢复期避免剧烈运动，保证充足睡眠有助于免疫系统修复。定期复查甲状腺功能及超声，根据检查结果调整治疗方案。
