男性尿道炎可能传染给女性，具体取决于病原体类型。
细菌性尿道炎通常由淋球菌或非淋球菌性病原体引起，可通过性接触传播。淋球菌性尿道炎传染性较强，未采取保护措施的性行为可能导致女性感染淋病或盆腔炎。非淋球菌性尿道炎常见病原体如衣原体、支原体也可通过性接触传播，可能引发女性尿道炎或宫颈炎。非感染性尿道炎如化学刺激或外伤所致则不会传染。
预防传播需避免无保护性行为，双方出现尿频、尿痛或异常分泌物时应及时就医。确诊后需遵医嘱使用抗生素治疗，常见药物包括阿奇霉素片、盐酸多西环素片和头孢克肟分散片。治疗期间应暂停性生活，完成疗程后复查确认病原体清除。日常注意会阴清洁，多饮水促进排尿冲刷尿道。
小儿尿道炎可遵医嘱使用头孢克洛干混悬剂、阿莫西林克拉维酸钾颗粒、磷霉素氨丁三醇散等药物。
头孢克洛干混悬剂属于第二代头孢菌素类抗生素，对大肠埃希菌、肺炎克雷伯菌等常见尿路致病菌有抑制作用，适用于敏感菌引起的轻中度感染。阿莫西林克拉维酸钾颗粒是β-内酰胺类复方制剂，克拉维酸可增强阿莫西林对产酶菌的抗菌活性，常用于儿童泌尿系统感染。磷霉素氨丁三醇散通过干扰细菌细胞壁合成发挥杀菌作用，对多数革兰阳性菌和阴性菌有效，其独特化学结构与其他抗生素无交叉耐药性。用药期间需观察是否出现皮疹、腹泻等不良反应，头孢类和青霉素类药物使用前需确认过敏史。
治疗期间应保持会阴清洁，鼓励患儿多饮水促进排尿，避免进食辛辣刺激性食物。
