肝腹水晚期本身不会传染人。肝腹水是肝硬化等肝脏疾病的终末期表现，传染性取决于原发病因，主要与病毒性肝炎、酒精性肝病等因素有关。
1. 病毒性肝炎乙型或丙型肝炎病毒引起的肝硬化可能具有传染性，主要通过血液、母婴或性接触传播，需进行抗病毒治疗如恩替卡韦、索磷布韦维帕他韦等。
2. 酒精性肝病长期酗酒导致的肝腹水无传染性，治疗需戒酒并配合护肝药物如水飞蓟宾、双环醇等，严重时需肝移植。
3. 自身免疫性肝病此类病因引发的肝腹水无传染风险，需使用免疫抑制剂如泼尼松、硫唑嘌呤控制病情进展。
4. 代谢性肝病非酒精性脂肪肝等代谢因素导致的肝腹水不传染，需通过控制体重、改善胰岛素抵抗等综合管理。
患者应严格遵医嘱治疗原发病，家属接触体液时做好防护即可，日常需限制钠盐摄入并定期监测肝功能。
