小儿包茎翻动后疼痛缓解时间通常为1-3天，具体时间与操作方式、局部炎症程度以及个体差异有关。包茎是指包皮口狭小或包皮与阴茎头粘连，导致包皮不能上翻显露阴茎头。
多数情况下，轻柔翻动包皮并配合温水清洗后，疼痛可在1-2天内逐渐减轻。翻动时需注意动作缓慢，避免强行分离粘连部位。每日清洗时可轻轻上推包皮至可耐受范围，清洗后及时复位。若存在轻微红肿，可遵医嘱使用红霉素软膏或莫匹罗星软膏预防感染。部分儿童包皮口自然松弛后，疼痛感会明显改善。
少数情况下，若翻动过程中造成包皮撕裂或继发感染，疼痛可能持续3-5天甚至更久。此时需立即停止翻动操作，并就医处理。医生可能根据情况开具夫西地酸乳膏或复方多粘菌素B软膏控制感染，严重包茎合并反复感染者可能需要包皮环切术。疼痛持续超过1周或伴随排尿困难、脓性分泌物时，提示可能存在病理性包茎或尿路感染，须及时就诊小儿外科或泌尿外科。
日常护理中，家长应指导儿童保持会阴部清洁干燥，选择宽松透气的棉质内裤。饮食上避免辛辣刺激食物，多饮水促进排尿冲刷。避免让儿童自行强行翻动包皮，洗澡水温控制在38℃左右为宜。若包皮口存在明显狭窄环或反复发生包皮炎，建议在学龄前完成包皮环切术，以降低远期并发症风险。术后需按医嘱定期复查，观察伤口愈合情况。
