双侧附睾囊肿可能由附睾炎、输精管阻塞、先天性发育异常、外伤或手术损伤、生殖系统感染等因素引起，可通过药物治疗、手术切除、穿刺抽液、中医调理、定期观察等方式干预。
1、附睾炎
慢性附睾炎可能导致附睾管扩张形成囊肿，常伴随阴囊坠胀感或触痛。治疗需遵医嘱使用盐酸左氧氟沙星片、头孢克肟分散片等抗生素，配合阴囊托高减轻症状。急性期需卧床休息并避免性生活。
2、输精管阻塞
输精管部分阻塞会使附睾液积聚形成囊肿，可能伴有精液量减少。可通过精道造影确诊，轻度阻塞可用热敷促进循环，严重时需行输精管吻合术。术后需预防感染，避免剧烈运动。
3、先天性发育异常
胚胎期附睾管发育异常可形成潴留性囊肿，多数无明显症状。体积较小且无症状者无须特殊处理，定期超声复查即可。若囊肿增大压迫周围组织，可考虑腹腔镜囊肿切除术。
4、外伤或手术损伤
阴囊外伤或盆腔手术后可能引发附睾淋巴管阻塞，形成乳糜性囊肿。早期可局部冷敷减轻肿胀，后期配合迈之灵片改善淋巴回流。形成较大囊肿时需穿刺引流囊液。
5、生殖系统感染
支原体、衣原体等病原体感染可能继发附睾囊肿，常伴尿道分泌物。确诊后需用阿奇霉素颗粒、多西环素肠溶胶囊等针对性抗感染治疗，性伴侣应同步检查治疗以防交叉感染。
日常应避免久坐压迫阴囊，穿着宽松棉质内裤保持会阴清洁干燥。饮食注意补充维生素C和锌元素，限制辛辣刺激食物。定期进行阴囊超声检查监测囊肿变化，若出现疼痛加剧、囊肿快速增长或影响生育功能，需及时就诊泌尿外科。游泳、慢跑等适度运动有助于促进盆腔血液循环，但应避免骑行等对会阴部造成压迫的运动。
