睾丸囊肿多数情况下无须特殊治疗，中药可能有助于缓解症状但难以完全消除囊肿。囊肿处理方式主要有观察随访、药物治疗、穿刺抽液、手术切除。
1、观察随访
体积较小且无症状的囊肿建议定期复查超声，监测囊肿变化情况。
2、药物治疗
中药如桂枝茯苓丸、少腹逐瘀汤可能改善局部血液循环，但需在中医师指导下使用。
3、穿刺抽液
对于较大囊肿可在超声引导下穿刺引流囊液，但存在复发可能。
4、手术切除
反复感染或持续增大的囊肿需行睾丸囊肿切除术，可彻底解决问题。
日常应避免剧烈运动导致阴囊外伤，穿着宽松内裤减少局部压迫，若出现疼痛突然加重或囊肿迅速增大应及时就医。