食道癌与食道炎的主要区别在于疾病性质、症状进展及治疗方式，前者属于恶性肿瘤，后者多为炎症反应。
食道炎常由胃酸反流、感染或药物刺激引起；食道癌主要与长期吸烟饮酒、巴雷特食管等癌前病变相关。
食道炎表现为胸骨后灼痛、反酸等可逆性症状；食道癌早期可能无症状，进展期出现进行性吞咽困难、体重下降。
胃镜是共同诊断方式，食道炎可见黏膜充血糜烂；食道癌需结合活检病理确诊，影像学评估分期。
食道炎以抑酸药（奥美拉唑）、黏膜保护剂（硫糖铝）为主；食道癌需手术切除、放化疗等综合治疗。
出现持续吞咽不适建议尽早就医，避免进食过热、辛辣食物，戒烟酒可降低两种疾病发生风险。
