肺炎与肺癌的主要区别在于病因、症状及治疗方式，肺炎多由感染引起且可治愈，肺癌是恶性肿瘤需综合治疗。
1. 病因差异
肺炎通常由细菌、病毒或真菌感染导致，肺癌则与吸烟、遗传或环境致癌物长期暴露有关。
2. 症状特点
肺炎常见发热、咳黄痰等急性感染症状，肺癌多表现为慢性咳嗽、痰中带血等渐进性症状。
3. 影像学表现
肺炎胸片多显示斑片状阴影，肺癌CT可见分叶状肿块伴毛刺征或纵隔淋巴结肿大。
4. 治疗方式
肺炎以抗感染治疗为主，肺癌需手术、放疗或靶向治疗等综合方案。
出现持续呼吸道症状应及时就医，通过胸部影像学和病理检查明确诊断，避免延误治疗时机。
