跟腱炎可通过非甾体抗炎药、局部外用药物、糖皮质激素注射等方式治疗，常用药物包括双氯芬酸钠缓释片、氟比洛芬凝胶贴膏、复方倍他米松注射液等。
双氯芬酸钠缓释片通过抑制前列腺素合成减轻炎症反应，适用于急性期疼痛控制。塞来昔布胶囊对胃肠刺激较小，适合长期服用。洛索洛芬钠片起效较快，可缓解局部肿胀。
氟比洛芬凝胶贴膏可直接作用于患处，减少全身副作用。酮洛芬凝胶具有渗透性强特点。利多卡因氯己定气雾剂能快速镇痛，适合运动后应急使用。
复方倍他米松注射液用于顽固性炎症，需严格无菌操作。曲安奈德注射液可缓解严重肿胀，每年注射不超过3次。注射后需配合支具固定保护跟腱。
硫酸氨基葡萄糖胶囊有助于肌腱修复。迈之灵片可改善局部微循环。盐酸乙哌立松片能缓解肌肉痉挛导致的牵拉痛。
药物治疗需配合休息制动，急性期建议使用跟腱保护支具，恢复期可进行离心训练强化跟腱。避免自行调整用药方案，需在骨科医生指导下规范治疗。
