EB病毒感染多数情况下无须住院治疗，治疗方案主要有抗病毒治疗、对症支持治疗、免疫调节治疗、并发症管理。EB病毒感染通常由病毒直接侵袭、免疫应答异常、继发细菌感染、基础疾病加重等因素引起。
更昔洛韦、阿昔洛韦、膦甲酸钠等抗病毒药物可用于抑制EB病毒复制，适用于免疫功能低下或出现严重并发症患者，需监测肝肾功能。
发热患者可使用布洛芬、对乙酰氨基酚等解热镇痛药，咽痛明显者可予生理盐水漱口，合并肝功能异常时需保肝治疗。
静脉用丙种球蛋白适用于重症患者，干扰素-α可用于慢性活动性EB病毒感染，治疗期间需定期评估免疫功能。
合并脾破裂需紧急手术，噬血细胞综合征需依托泊苷联合地塞米松化疗，中枢神经系统受累需脱水降颅压治疗。
急性期应卧床休息，避免剧烈运动以防脾破裂，恢复期可逐步增加富含优质蛋白和维生素的饮食，定期复查血常规和EB病毒抗体。
