肺炎合并心衰的病人会表现为咳嗽、咳痰、痰为黄色粘痰或白色泡沫痰,会有发热,同时病人会有胸闷、气短、尿少、水肿、夜间无法平卧或平卧困难、夜间阵发性呼吸困难、夜间憋醒等表现。同时病人还可能会有腹胀、恶心等肠道瘀血的表现。查体可以表现为肺部可以闻及到干湿啰音和喘鸣音,因双肺底可以闻及到细小的湿罗音。行采取化验检查,可以发现病人的bnp明显升高,血常规可以发现C反应蛋白、中性粒细胞、中性粒细胞百分比、白细胞计数可以高于正常。行心脏彩超检查,可以看到患者的EF值明显低于正常。行胸片检查,可以看到,患者双肺阴影,提示有肺内感染。通过上述的检查,就可以明确诊断该患者同时合并有肺炎和心衰。