淋巴瘤与淋巴癌是同一种疾病的不同表述，均属于淋巴系统恶性肿瘤，区别主要在于命名习惯、病理分型、临床表现、治疗策略四个方面。
1、命名习惯淋巴癌是民间对淋巴系统恶性肿瘤的俗称，医学规范术语为淋巴瘤，后者更强调肿瘤起源于淋巴细胞或淋巴组织。
2、病理分型淋巴瘤分为霍奇金淋巴瘤与非霍奇金淋巴瘤两大类，非霍奇金淋巴瘤包含超过60种亚型，不同分型在细胞起源、基因突变等方面存在差异。
3、临床表现常见症状包括无痛性淋巴结肿大、发热、盗汗、体重下降，霍奇金淋巴瘤多表现为局部淋巴结受累，非霍奇金淋巴瘤易出现全身多部位侵犯。
4、治疗策略霍奇金淋巴瘤常用ABVD方案化疗，非霍奇金淋巴瘤需根据亚型选择化疗、靶向治疗或CAR-T细胞治疗，部分局限期患者可联合放疗。
确诊需依靠淋巴结活检及免疫组化检查，建议出现持续淋巴结肿大时尽早就诊血液科或肿瘤科。
