腮腺炎可能传染给成人，主要通过飞沫传播。传染概率与接触频率、免疫状态、疫苗接种史、个人防护措施等因素有关。
1、飞沫传播患者咳嗽或打喷嚏时，病毒可通过飞沫传播。建议家长避免让孩子近距离面对他人，患病期间佩戴口罩。
2、接触传播接触被病毒污染的餐具或玩具后未洗手可能传播。家长需每日用含氯消毒剂清洁孩子用品，并督促全家勤洗手。
3、免疫缺陷未接种疫苗或免疫力低下者易感。成人可检测抗体水平，必要时补种麻腮风三联疫苗。
4、潜伏期传染症状出现前2天至肿胀消退前均具传染性。家长护理时应穿隔离衣，患儿需单独使用寝具。
患儿饮食宜选流质食物，避免酸性果汁刺激腮腺。肿胀部位可冷敷缓解疼痛，体温超过38.5摄氏度需及时就医。
