鼻窦炎的治疗选择需根据病情决定，急性鼻窦炎或细菌感染时西药更直接有效，慢性鼻窦炎或体质调理时中药更具优势。
西药治疗鼻窦炎主要通过抗生素如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克洛分散片等控制细菌感染，配合鼻用糖皮质激素如布地奈德鼻喷雾剂减轻黏膜水肿。起效快且针对性强，适合急性发作伴脓涕、发热等症状。但长期使用可能引起耐药性或胃肠道不适。中药治疗强调辨证施治，常用辛夷清肺饮、苍耳子散等方剂改善鼻塞流涕，通过调节免疫和抗炎作用缓解症状。优势在于副作用较小且能减少复发，但需持续用药且起效较慢。
西药在急性期能快速抑制病原体，而中药更适合缓解期调理或过敏因素为主的病例。部分患者可采用中西医结合方案，如急性期用西药控制感染后，转为中药巩固疗效。两者联用时需注意药物相互作用，例如部分中药可能影响抗生素代谢。
无论选择中药或西药，均需在医生指导下规范用药。治疗期间应保持鼻腔清洁，避免辛辣刺激食物，适当用生理盐水冲洗鼻腔。合并鼻息肉或解剖异常者可能需要手术干预。建议定期复查评估疗效，避免自行增减药量或长期依赖减充血剂。
幼儿鼻窦炎通常可以根治，但需根据病因和病情严重程度采取针对性治疗。鼻窦炎可能与细菌感染、过敏反应、鼻腔结构异常等因素有关，建议及时就医明确诊断。
细菌性鼻窦炎通过规范抗生素治疗可完全治愈，常用药物包括阿莫西林克拉维酸钾干混悬剂、头孢克洛颗粒等，需遵医嘱完成疗程。过敏性鼻窦炎需避免接触过敏原并配合抗组胺药物如氯雷他定糖浆，症状控制后复发概率较低。对于腺样体肥大等结构问题引发的鼻窦炎，经腺样体切除术后配合鼻腔冲洗，多数患儿可获得长期缓解。
少数合并免疫缺陷或纤毛运动障碍的患儿可能反复发作，需长期管理。这类情况需定期耳鼻喉科随访，通过免疫调节治疗或黏液溶解剂如乙酰半胱氨酸颗粒辅助改善。先天性解剖异常者若未及时矫正，可能转为慢性鼻窦炎。
日常需保持室内湿度，避免二手烟刺激，教会幼儿正确擤鼻涕方法。急性期可配合生理盐水鼻腔喷雾护理，饮食注意补充维生素C增强免疫力。建议每季度复查鼻内镜评估恢复情况，根治后仍需预防感冒以减少复发风险。
