严重的慢性附睾炎确实会影响精子质量而导致不育。慢性附睾炎是一种炎症性疾病,可累及附睾导管、附睾头。当疾病进入严重慢性阶段时,炎症可波及附睾上皮细胞,导致细胞功能障碍,影响睾丸内精子的生成、成熟和储存。严重慢性附睾炎还可引起睾丸疼痛,继发性睾丸萎缩,降低睾酮水平,这些变化亦可影响精子质量。综上,严重的慢性附睾炎确实会通过多方面机制影响精子质量,可能导致男性不育。对于慢性附睾炎,可选择红霉素、多西环素等抗生素进行治疗,并采取热水坐浴、生活方式调整等综合治疗措施。如果合并有精子质量下降或不育,还需要进行相应的不育检查和治疗。