肘外侧肿痛及功能障碍的治疗费用因人而异，无法给出具体的金额。治疗费用取决于许多因素，包括疾病的严重程度、治疗方法的选择、医生的资质与经验、所在地区的医疗费用水平以及医保覆盖范围等等。
肘外侧肿痛及功能障碍通常是由于肌肉、韧带或肌腱的损伤引起的。治疗可能包括药物治疗、物理治疗、康复训练、按摩疗法、针灸、理疗等等。有些患者可能需要手术治疗，例如肌腱修复手术。这些治疗方法的费用差异很大。
在选择治疗方法时，应该先经过医生的专业评估和诊断，根据疾病的具体情况进行治疗。治疗费用可能包含医疗器械的费用、药物费用、医疗服务费用以及一些辅助治疗的费用。
个人的医保情况也会影响到治疗费用。如果患者有医保或其他商业保险，部分费用可以报销。但是，某些治疗方法可能不在医保范围之内，因此需自费支付。
因此，针对肘外侧肿痛及功能障碍的治疗费用无法给出具体的数字，因为它涉及到许多因素。最好的做法是咨询医生并了解治疗方案的细节和费用，以及与治疗相关的各种费用，从而做出明智的决策。
