中量胸水是由多种疾病引起的，如心力衰竭、肺气肿、结缔组织病、感染性疾病和恶性肿瘤等。这些疾病会导致胸膜受到损伤或炎症，使液体从血管或组织中渗出到胸腔内，导致胸腔积液。
其中，心力衰竭是最常见的疾病之一。当心脏无法将血液有效地输送到身体各部位，液体便会在静脉回流的过程中滞留在心脏周围组织，导致水肿。这些水肿也可能出现在肺组织中，使肺泡周围的毛细血管发生渗出，增加了胸腔积液的风险。
因此，预防和治疗中量胸水需要有针对性地治疗疾病本身，如控制心力衰竭，纠正肺气肿等。同时，积极防治感染和恶性肿瘤等并发症，促进液体的排出和吸收。对于已经形成的中量胸水，可通过胸腔细针抽液、胸腔引流等方法进行治疗。
